Potato salad may be a classic summertime cookout staple, but sometimes the simply-seasoned side dish could use a little ...