“The Honeymooners” was an affectionate look ... including one in which Ed is sleepwalking. “And Carney calls out, ‘Thelma?!’ ...