Kevin McHale and Jenna Ushkowitz, who played Artie and Tina on Glee, respectively, opened up about the show’s season 5 Christmas episode “Previously ... for season 4 but was banned by Fox.