Eater’s award-winner for the best night out in San Diego continues to expand its choose-your-own-adventure programming as the Lafayette Hotel & Club unveils the latest addition to its ...