Outdoor adventure is at its best in Montana, and this underrated state park in the Last Best Place offers everything from ...