Metabolic imbalance in the embryos derailed a series of cellular processes in the gut—cells could not grow, divide and rearrange appropriately to drive the proper intestinal elongation and rotation.