District 5 sees housing boom, but residents are concerned about property taxes, traffic delays and adequate policing.