This buildup can make its way into flushing mechanisms and hasten their breakdown. A dirty toilet tank can also contribute to a dirty toilet bowl. Because the toilet refills from the tank after ...