Deviled eggs are the kind of appetizer that never goes out of style, especially when they’re made the way Grandma used to.