David Shapiro, a poet and art historian who was widely admired for his erudition and indelibly remembered — to his chagrin — as the defiant, cigar-wielding student in a photo that was taken ...