If the answer is no, don’t worry ... with “coughing up a hairball,” but hairballs don’t cause cats to cough and wheeze. Hairballs come from the digestive tract and are vomited up.