After stops in Singapore, Shanghai, and Tokyo, the jeweler’s pop-up devoted to one of its most iconic pieces lands in Miami’s ...