Colchicum Byzantium

拜占庭是一个古希腊城市,也为现今土耳其伊斯坦布尔的旧名,相传是从墨伽拉来的殖民于公元前667年建立的。拜占庭的名字据说出自他们的王“拜占斯”,直至4世纪中期,该城发展成东罗马帝国的中心,更名为君士坦丁堡,直至1453年又更名为科斯坦丁尼耶。汉语“拜占庭”一词一般认为译自英文Byzantium,始见于1931年王云五《英汉对照百科名汇》。 拜占庭的 …
拜占庭是一个古希腊城市,也为现今土耳其伊斯坦布尔的旧名,相传是从墨伽拉来的殖民于公元前667年建立的。拜占庭的名字据说出自他们的王“拜占斯”,直至4世纪中期,该城发展成东罗马帝国的中心,更名为君士坦丁堡,直至1453年又更名为科斯坦丁尼耶。汉语“拜占庭”一词一般认为译自英文Byzantium,始见于1931年王云五《英汉对照百科名汇》。 拜占庭的起源,一直都被传说笼罩着。传说墨伽拉的拜占斯,当他扬帆向东北横渡爱琴海时,建立了拜占庭。拜占斯查问了德尔斐的神谕在哪里建立新城市。神谕指示他去找“遮眼物的对面”。他起初不知道这是什么意思。但当他到了博斯普鲁斯海峡他终于明白:在亚洲那边的岸上是一个名叫卡尔西顿的希腊城市。他们因为看见卡尔西顿而看不见海峡对岸只距离半英里之外的高地。拜占斯在这片高地之上建立他的城市,并以自己的名字命名为拜占庭。由于它位处黑海唯一出入口的战略优势,使它成为一个商城。拜占庭后来吞并卡尔西顿,使它的版图横跨博斯普鲁斯海峡。
数据来源: zh.wikipedia.org